Rabbana Afrigh Alaina Sabran Full Dua Meaning & Arabic

Rabbana afrigh alaina sabran watawaffana is a beautiful dua from Quran. The dua is expressing a request for patience. It can be recited in moments of difficulty or adversity, asking for the strength to endure challenges with patience and perseverance.

Rabbana Afrigh Alaina Sabran in Arabic

In arabic, this dua is written as:

رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْراً وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى القَوْمِ الكَافِرِينَ

Transliteration: Rabbana afrigh alayna sabran wa thabbit aqdamana wansurna alal-qawmil-kafirin.

Rabbana Afrigh Alaina Meaning in English

Rabbana afrigh alaina means Our Lord, pour upon us patience and plant firmly our feet and give us victory over the disbelieving people.

The full verse is found in Surah Baqarah verse 250:

وَمَا تَنقِمُ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِآيَاتِ رَبِّنَا لَمَّا جَاءَتْنَا ۚ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ

And you do not resent us except because we believed in the signs of our Lord when they came to us. Our Lord, pour upon us patience and let us die as Muslims [in submission to You].

Surah Baqarah verse 250

Allah made patience powerful, like a tireless horse, an unbeatable army, and an unbreakable fortress. Patience and victory go hand in hand – victory comes when you’re patient, relief follows distress, and ease comes after hardship.

The Quran and Hadith mention the virtues of patience many times. Allah promises unlimited rewards to those who are patient and assures them of His guidance, support, and clear victory.

RELATED POSTS:

• Rabbana Anzil Alaina Maa Full Dua Meaning
• Rabbana Ma Khalaqta Hadza Bathila Meaning

This dua is a comprehensive plea for patience, strength, stability, and success in the face of adversity, directed towards yourself.

• “O Allah, pour upon you patience”: You’re asking Allah to grant you the ability to endure difficulties with calmness and perseverance.
• “and plant firmly your feet”: You’re seeking stability and strength for yourself, asking for a firm foundation to stand on, both physically and metaphorically, in facing challenges.
• “and give you victory over the disbelieving people”: You’re requesting success and triumph, seeking Allah’s support in overcoming challenges posed by those who may oppose or reject your beliefs.

Dua Benefits

The dua “Our Lord, pour upon us patience and plant firmly our feet and give us victory over the disbelieving people” carries several potential benefits:

1. Patience: It seeks Allah’s help in cultivating patience, enabling you to endure hardships with calmness and perseverance.
2. Stability: By asking for firm feet, the dua aims for a stable foundation, helping you stand strong in the face of challenges.
3. Victory: The dua seeks success and triumph, asking for Allah’s support in overcoming opposition or challenges from those who may oppose your beliefs.
4. Courage: It implies a request for the courage to face difficulties head-on, fortified by patience and stability.
5. Spiritual Strength: The dua involves seeking strength from Allah, reinforcing your connection and dependence on Him during challenging times.
6. Resilience: By combining patience and stability, the dua promotes resilience, helping you bounce back from setbacks.
7. Protection: It seeks Allah’s guidance and support in dealing with disbelieving people, indicating a desire for protection and guidance in interactions with those who may oppose your beliefs.

Rabbana Afrigh Alayna Sabran Watawaffana in Arabic

رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرًا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ

Transliteration: Rabbana afrigh alayna sabran watawaffana muslimeen.

Meaning: Our Lord! pour out on us patience, and cause us to die as Muslims.

This dua is found in Surah al-A’raf 126:

وَمَا تَنقِمُ مِنَّآ إِلَّآ أَنۡ ءَامَنَّا بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا لَمَّا جَآءَتۡنَاۚ رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ

And you do not resent us except because we believed in the signs of our Lord when they came to us. Our Lord, pour upon us patience and let us die as Muslims [in submission to You].

• “O Allah, pour out on you patience”: You’re asking Allah to grant you the ability to endure challenges and difficulties with calmness and perseverance.
• “and cause you to die as a Muslim”: You’re expressing the desire for a peaceful and faithful end to your life, seeking to pass away in a state of submission to Allah.

This dua is a request for patience in facing life’s trials and a wish for a peaceful and faithful death as a Muslim.

Dua Benefits

The dua “Our Lord! pour out on us patience, and cause us to die as Muslims” carries several potential benefits:

1. Patience: It seeks Allah’s help in cultivating patience, enabling you to face life’s challenges with calmness and perseverance.
2. Contentment: By asking for patience, the dua implies a desire for contentment and acceptance of Allah’s decree.
3. Submission to Allah: Expressing the wish to die as Muslims indicates a strong desire for a faithful and obedient life, submitting to Allah’s will.
4. Peaceful End: The dua seeks a peaceful and faithful death, providing comfort and assurance regarding the transition from this life to the next.
5. Trust in Allah: By making this supplication, you express trust in Allah’s wisdom and mercy, both in life’s trials and in the final moments.
6. Connection to Faith: It reinforces a strong connection to Islamic faith, emphasizing the desire to live and die in accordance with Islamic principles.
7. Preparation for the Afterlife: The dua reflects a concern for the state of one’s faith at the time of death, showing a proactive approach to spiritual preparedness for the afterlife.

In essence, this dua encompasses spiritual, emotional, and psychological benefits, aiming to strengthen one’s faith, patience, and inner peace.