Allahumma Rabbas Samawati Dua in Arabic and English
Allahumma rabbas samawati dua is one of the dua before sleeping. This prayer is a supplication (dua) seeking refuge and guidance from Allah, the Lord of the heavens and earth. It acknowledges Allah’s authority over all things, His role as the Revealer of sacred scriptures, and seeks protection from the evil of all creatures under His control.
The prayer also recognizes Allah’s unique attributes – being the First and the Last, the Manifest and the Hidden. The request to settle debts and avoid poverty reflects a plea for financial well-being and stability.
Allahumma Rabbas Samawati Dua in Arabic
Suhayl said: Abu Salih used to tell us, if one of us wanted to sleep, to lie down on his right side and say:
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَىْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَىْءٌ اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ ” . وَكَانَ يَرْوِي ذَلِكَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ
Allahumma Rabbas Samawati Transliteration
Allahumma Rabb as-samawati wa Rabb al-ard wa Rabb al-‘arsh il-‘azim, Rabbana wa Rabba kulli shayin, Faliq al-habb wa’l-nawa wa munzil at-Tawrati wa’l-Injili wa’l-Furqan, a‘udhu bika min sharri kulli shayin anta akhidhun bi nasiyatihi. Allahumma anta al-awwalu fa laysa qablaka shayun, wa anta al-akhiru fa laysa ba’daka shayun, wa anta az-zahiru fa laysa fawqaka shayun wa anta al-batin fa laysa dunaka shayun. Iqdi ‘anna al-dayna wa aghnina min al-faqri.
Allahumma Rabbas Samawati Dua Meaning in English
Allahumma rabbas samawat means O Allah, Lord of the heavens, Lord of the earth and Lord of the mighty Throne, our Lord and Lord of all things, Splitter of the seed and the date stone, Revealer of the Tawrat (Torah), the Injil (Gospel) and the Furqan (Quran), I seek refuge in You from the evil of every creature that You seize by the forelock [i.e., have full control over them]. O Allah, You are the First and there is nothing before You; You are the Last and there is nothing after You. You are the Manifest (al-Zahir) and there is nothing above You; You are the Hidden (al-Batin) and there is nothing beyond You. Settle our debt and spare us from poverty.
He narrated that from Abu Hurayrah, from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him). Narrated by Muslim (2713).
READ ALSO: Allahumma Lakal Hamdu Anta Nurus Samawati Meaning & Arabic
Imagine talking to Allah, thanking Him for being in charge of everything in the sky, on the earth, and even a special throne.
You’re recognizing that Allah makes plants grow from tiny seeds, and He revealed important books like the Torah, Gospel, and Quran.
You then ask Allah to protect you from any harm, especially from creatures He controls completely. It’s like asking for a shield against anything that might hurt you.
Next, you praise Allah for being the very first and the very last, always there. You say He’s the Manifest (al-Zahir) and there is nothing above Him; He’s the Hidden (al-Batin) and there is nothing beyond Him.
Finally, you ask Allah to help with money matters, like paying off debts and not having to worry about being poor.
In short, the prayer is like having a conversation with Allah, expressing gratitude, seeking protection, acknowledging His special qualities, and asking for help with life’s challenges.
